Erreur dans In the Eye of the Beholder (1)

Une contradiction, une erreur, whatever que j'ai trouvé dans In the Eye of the Beholder aka Flirting Scholar =)

Dans l'épisode 1, la première apparition de Thach Luu (Elaine) dans la cuisine, elle criait, elle paniquait, elle appelait Thu Huong (Myolie) pour l'aider parce qu'il y avait des bibites par terre. Donc, on s'entend qu'elle avait peur de ces bibites, right?

Plus tard dans la série, à l'épisode 7, Duong Ba Ho (Moses) devait reconnaître Thu Huong sans voir sa face, parmi toutes les servantes. Pour éliminer quelques unes, Duong Ba Ho a lâcher des bibites. Il s'était dit que Thu Huong était une fille forte, elle n'avait pas peur des bibites. Comme il l'a prévu, il a pu éliminer beaucoup de gens. Il ne restait seulement 4 filles me semble. La contradiction est là. Thach Luu était parmi les 4 filles qui restaient. Thach Luu a peur de ces bibites à l'épisode 1 non? Pourquoi elle n'a plus peur à l'épisode 7? O_o

http://xxtvb4everxx.blogspot.com/