Au Duong Khac aime Hoang Dung?

Le personnage Au Duong Khac dans Legend of the Condor Heroes est un pervers, violeur, méchant, mais Hoang Dung était la seule personne qu'il penser marier. Est-ce qu'il aimait Hoang Dung pour vrai? Ou c'était juste parce qu'il était choqué de perdre contre un "dude random" comme Quach Tinh?

Oui, il l'aimait
- Il a laissé partir le bateau afin de rester emprisonner sur l'île déserte avec Hoang Dung. Ceci dit, il ne pourrait pas voir d'autres filles.
- Au Duong Khac, après que Hoang Dung lui a rendu handicapé, il faisait tout pour caché ce fait à son oncle Au Duong Phong, par crainte qu'il allait tuer Hoang Dung.
- Il n'en voulait pas à Hoang Dung pour lui avoir casser les jambes.
- Hoang Dung est la seule fille avec qui il était rendu au point de se marier.
- Avec Muc Niem Tu, il l'avait mis dans un cerceuil. Avec Trinh Dao Gia, il voulait juste l'a kidnappé tout court. Mais avec Hoang Dung, il y avait toujours un certain respect pour elle. Même sur l'île déserte, il y avait des monents où il était seul avec Hoang Dung, mais il n'a quand même pas essayer de la violer ou quoique ce soit.

Non, ce n'était qu'un desir
- Il est allé demander Hoang Dung en mariage, en partie pour Cuu Am Chan Kinh, parce qu'elle est la fille de Hoang Duoc Su.
- Il la respectait parce qu'il n'avait pas l'occasion de faire quoique ce soit.
- Il voulait avoir Hoang Dung parce qu'il n'arrivait pas à croire qu'il perdait cobtrr quelqu'un comme Quach Tinh, il n'arrivait pas à accepter sa défaite.

...

Alors? Je suis bien confus dans ça...si on considère les adaptations, dans la version 82, cet Au Duong Khac n'aimait personne...Dans la version 94, Vincent Lam me donnait vraiment l'impression que Au Duong Khac aimait Hoang Dung. En 2003, on dirait qu'il l'aimait...mais disons que même moi j'aimais pas cette Hoang Dung...so non j'arrive pas à bien voir cet amour. En 2008, on s'entend de Au Duong Khac de Li Jie était bien trop nice, il l'aimait bien pour vrai...

En quelque part, j'ai toujours l'impression que Au Duong Khac aimait Hoang Dung pour vrai...