Cette histoire a apparue ds TVB Dark Tales 2 et ds Mainland Liao Zai.
TVB parce que...
1. Evergreen a plus l'air con que Bryan, donc il est supposé de l'être au début. Probablement grâce aux sourcis full épais que TVB a rajouté sur Evergreen.
2. Chu Nhi Dan (Evergreen) est devenu méchant, mais moins que Chi Nhi Don (Bryan). Genre quand Evergreen voulait changer la tête de sa femme ak celle d'Angie, c'était parce qu'il savait qu'elle allait mourir bientôt (de maladie). Tandis que Bryan, il avait vu ke Hu Ke était en danger, mais il ne la pas sauvé pcq il voulait sa tête.
3. J'aime plus les coiffures de TVB que celles de Mainland.
4. La femme de Evergreen était plus laide que celle de Bryan, comme elle est supposée d'être.
5. On voit plus la relation entre Chu Nhi Dan et Luc Phan Gia.
6. C'est plus drôle. La version de Mainland est plus dramatique que drôle.
Mainland parce que...
1. On a plus parlé de l'histoire de Van La pi le gars lah (rapelle plu de son nom) ou Tieu Man et Bach Vuong ds la version Mainland.
Morales:
En faite, les morales des deux versions sont différentes. Celle de TVB c'est genre "C'est mieux d'être naturel." pi celle de Mainland c genre "Les couples vont se réunir tôt ou tard." ou "Les méchants auront une mauvaise fin." des trucs du genre....chuis pas très bonne pour les morales...just guessing XD...2k mais j'aime mieux celle de TVB pcq ceux de Mainland, jles entend trop souvent genre, c pas original!
TVB parce que...
1. Evergreen a plus l'air con que Bryan, donc il est supposé de l'être au début. Probablement grâce aux sourcis full épais que TVB a rajouté sur Evergreen.
2. Chu Nhi Dan (Evergreen) est devenu méchant, mais moins que Chi Nhi Don (Bryan). Genre quand Evergreen voulait changer la tête de sa femme ak celle d'Angie, c'était parce qu'il savait qu'elle allait mourir bientôt (de maladie). Tandis que Bryan, il avait vu ke Hu Ke était en danger, mais il ne la pas sauvé pcq il voulait sa tête.
3. J'aime plus les coiffures de TVB que celles de Mainland.
4. La femme de Evergreen était plus laide que celle de Bryan, comme elle est supposée d'être.
5. On voit plus la relation entre Chu Nhi Dan et Luc Phan Gia.
6. C'est plus drôle. La version de Mainland est plus dramatique que drôle.
Mainland parce que...
1. On a plus parlé de l'histoire de Van La pi le gars lah (rapelle plu de son nom) ou Tieu Man et Bach Vuong ds la version Mainland.
Morales:
En faite, les morales des deux versions sont différentes. Celle de TVB c'est genre "C'est mieux d'être naturel." pi celle de Mainland c genre "Les couples vont se réunir tôt ou tard." ou "Les méchants auront une mauvaise fin." des trucs du genre....chuis pas très bonne pour les morales...just guessing XD...2k mais j'aime mieux celle de TVB pcq ceux de Mainland, jles entend trop souvent genre, c pas original!